Nous avons chanté...

Tout au long de notre séjour, nous avons appris quelques chants...

Le chant africain

Version imprimable

Oh éhila (soliste)
Oh éhila (en choeur)

Rikitiki toumba (soliste)
Rikitiki toumba (en choeur)

Mossa mossa mo-ssa (soliste)
Mossa mossa mo-ssa (en choeur)

Oh éli bohao bohaé (soliste)
Oh éli bohao bohaé (en choeur)

Si tu as de la joie au coeur

Version imprimable

Si tu as d'la joie au coeur dit "Bonjour" (soliste)
Bon-jour ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur dit "Bonjour" (soliste)
Bon-jour ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur dit "Bonjour" (soliste)
Bon-jour ! (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur frappe des mains (soliste)
Frapper deux fois dans les mains (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur frappe des mains (soliste)
Frapper deux fois dans les mains (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur frappe des mains (soliste)
Frapper deux fois dans les mains (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur claque la langue (soliste)
Claquer deux fois la langue (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur claque la langue (soliste)
Claquer deux fois la langue (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur claque la langue (soliste)
Claquer deux fois la langue (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur claque des doigts (soliste)
Claquer deux fois des doigts (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur claque des doigts (soliste)
Claquer deux fois des doigts (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur claque des doigts (soliste)
Claquer deux fois des doigts (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur frappe du pied (soliste)
Frapper deux fois du pied sur le sol (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur frappe du pied (soliste)
Frapper deux fois du pied sur le sol (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur frappe du pied (soliste)
Frapper deux fois du pied sur le sol (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur dit "Merci !" (soliste)
Merci ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur dit "Merci !" (soliste)
Merci ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur dit "Merci !" (soliste)
Merci ! (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur dit "Bravo !" (soliste)
Bravo ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur dit "Bravo !" (soliste)
Bravo ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur dit "Bravo !" (soliste)
Bravo ! (choeur)

Si tu as d'la joie au coeur dit "Bonjour" (soliste)
Bon-jour ! (choeur)
Frapper deux fois dans les mains (choeur)
Claquer deux fois la langue (choeur)
Claquer deux fois des doigts (choeur)
Frapper deux fois du pied sur le sol (choeur)
Merci ! (choeur)
Bravo ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur dit "Bonjour" (soliste)
Bon-jour ! (choeur)
Frapper deux fois dans les mains (choeur)
Claquer deux fois la langue (choeur)
Claquer deux fois des doigts (choeur)
Frapper deux fois du pied sur le sol (choeur)
Merci ! (choeur)
Bravo ! (choeur)
Si tu as d'la joie au coeur,
Dépêche-toi d'la partager,
Si tu as d'la joie au coeur dit "Bonjour" (soliste)
Bon-jour ! (choeur)
Frapper deux fois dans les mains (choeur)
Claquer deux fois la langue (choeur)
Claquer deux fois des doigts (choeur)
Frapper deux fois du pied sur le sol (choeur)
Merci ! (choeur)
Bravo ! (choeur)

Je rentre dans mon étable...

Version imprimable

Ce chant raconte les exploits d'un fermier américain qui tente de traire une vache. Il doit être interprété avec un fort accent américain...

Je rentre dans mon étable
Pour tirer mon vache,
Pas capable de tirer mon vache !

Je prends un petit banc
Pour tirer mon vache,
Pas capable de tirer mon vache !

Je prends la bouse
En pleine Face
J'ai les yeux tout babouché

Et un bol !
Chocolaté,
Et un bol !
Chocolaté...
Pala pala pala pala...

Je suis un gars du far-west...

Version imprimable

Au saloon (bis)
Y a d'la bière (bis)
Du bon whisky (bis)
D’jolies serveuses (bis)
Les cow-boys (bis)
Ca picole (bis)
Et puis ça tire (bis)
Sur le pianiste. (bis)

Refrain :
Je suis un gars du far-west
Qui aime les chevaux
La bière et le rodéo, éo, éo
Ma liberté c'est l'far-west
Ma joie c'est le banjo
Ma vie c'est le rodéo...

Le gosier (bis)
Desséché (bis)
A travailler (bis)
Toute la journée (bis)
Et le soir (bis)
A la veillée (bis)
Y ' avait à boire (bis)
Et à manger (bis)

(Refrain)

Ce matin (bis)
Les indiens (bis)
M'ont apporté (bis)
Le calumet (bis)
Et j'ai compris (bis)
Que l' grand giwi (bis)
Voulait la paix (bis)
Pour un moment (bis)

(Refrain)

Et si un jour (bis)
Je monte au ciel (bis)
J'emporterai (bis)
Mon vieux banjo (bis)
Et si le seigneur (bis)
Me demandait (bis)
D'ou je venais (bis)
Je lui répondrais (bis)

(Refrain)